Os Pulverizadores 4630 apresentam 123 kW (165 hp) apresentam uma potência extra de 5 por cento a 127 kW (173 hp) e 6071 kg/m³ (379 lb-ft) de torque de pico para fazer frente a condições de campo difíceis.

Os recursos do motor de 6,8 L (biválvula) PowerTech E da John Deere incluem:

• Um cabeçote de 12 válvulas (duas válvulas por cilindro)
• Injeção múltipla que inclui duas pequenas pré-injeções antes do ponto morto superior, que precede a injeção primária
• Um turbocompressor de geometria fixa

Além de reduzir as emissões e diminuir o ruído do motor ocioso, esses designs colaboram para diminuir o consumo de combustível e proporcionar um uso mais eficiente da potência do motor. O seu tamanho compacto permite que se encaixe perfeitamente debaixo do capô, o que permite uma excelente visibilidade das fileiras abaixo do operador.

Um tanque de combustível de 269 L (71 gal. americanos) torna possível a pulverização por até 16 horas sem reabastecimento. Ao equipar os Pulverizadores 4630 com um tanque de combustível de 269 L (71 gal.), o operador contará com combustível o suficiente para todo o dia.

 

A cabine CommandView com o GreenStar disponível fornece uma excelente visibilidade, conforto do operador, conveniência e produtividade.

O operador controla o pulverizador com a alavanca hidráulica que se move com o assento ComfortCommand™.

O direcionamento do escapamento, o posicionamento do visor SprayStar™ e um console do painel e um capô estreitos permitem excelente visibilidade. Isso ajuda a condução do equipamento em espaçamentos reduzidos.

Uma entrada frontal, sobre os eixos, uma porta lateral de fácil uso e corrimões de contorno grande tornam a entrada e a saída da cabine CommandView fácil e conveniente.

A cabine pressurizada ajuda a manter a sujeira fora enquanto o ar entrando no sistema de ventilação da cabine passa através de um filtro de carbono ativado.

Qualidade de som da cabine

A qualidade de som bem regulada fornece um ambiente de trabalho silencioso. Os recursos do design que possibilitam esse ambiente são o seguinte:

• A instalação do motor ajuda a impedir que o barulho do motor chegue à cabine
• O cabo de controle hidrostático e as linhas de condução são os únicos sistemas articulados ligados à cabine
• A barreira acústica ajuda a absorver o som
• Vedação de lábio dupla usada em volta da porta e das janelas
• As instalações de borracha da cabine minimizam e isolam as vibrações

Os pulverizadores integram as mais recentes tecnologias que trabalham em conjunto para oferecer o máximo desempenho: piloto automático AutoTrac™, BoomTrac™ Pro, Controle de Seção John Deere, JDLink™.

O sistema AutoTrac™ do GreenStar™ possibilita que o operador se concentre na meta de pulverização

Todos os pulverizadores John Deere vêm com piloto automático AutoTrac do GreenStar de fábrica. Este recursos estão também disponíveis como um acessório instalado em campo para modelos mais antigos.

Benefícios do AutoTrac

Otimiza a eficiência da máquina:

• Reduz a sobreposição das barras
• Possibilita que o operador monitore mais de perto a funcionalidade da máquina (como o padrão de pulverização e a altura das barras)

Reduz a fadiga do operador:

• Maior conscientização sobre os obstáculos no campo
• Operação mais fácil em situações de visibilidade reduzida
• O operador pode se concentrar na meta de pulverização, em vez de se concentrar na condução adequada no campo

Aumenta a produtividade:

• Colocação mais adequada de herbicidas, inseticidas e fertilizantes
• Trabalha em mais hectares com menos horas de operação

O AutoTrac do GreenStar para pulverizadores autopropelidos é um sistema de direção que permite operação em linhas retas, curvas e para aumentar a produtividade.

O operador é responsável por virar o veículo no fim de cada passagem e por desviar de obstáculos como árvores e canais. O operador recupera o controle simplesmente girando o volante.

Um sistema de direção assistida AutoTrac do GreenStar exige:

• Display do GreenStar (um display do GreenStar incluído no equipamento base)
• Código de ativação AutoTrac
• StarFire™ receptor de posição com sinal de subscrição de correção diferencial SF1 ou SF3
• Suporte de receptor StarFire do acoplador rápido da lateral do veículo
• Componentes veiculares do AutoTrac do GreenStar para pulverizadores (instalados em fábrica ou no campo)
• Módulo de compensação do terreno (se estiver utilizado o receptor StarFire)

Os pulverizadores já saem de fábrica com a direção GreenStar AutoTrac. Esse recurso NÃO se encontra disponível com um bundle instalado em campo.

 

Recursos do GreenStar AutoTrac

A direção eletro-hidráulica é necessária para a função AutoTrac. A John Deere continua a oferecer instalação de fábrica dos componentes eletro-hidráulicos chave. Todos os componentes são integrados ao resto do pulverizador.

A integração completa permite um ajuste mais fácil e o uso dessa tecnologia altamente produtiva. Nenhum produto da concorrência oferece um nível de integração semelhante, além das interfaces do operador e veículo ou a facilidade de manutenção do sistema de direção assistida GreenStar AutoTrac da John Deere.

Benefícios do AutoTrac

Otimiza a eficiência da máquina:

• Reduz a sobreposição da barra
• Possibilita que o operador monitore mais de perto a funcionalidade da máquina (como o padrão de pulverização e a altura do braço da barra)

Reduz a fadiga do operador:

• Maior conscientização sobre os obstáculos no campo
• Operação mais fácil comem lavouras com espaçamentos reduzidos e situações com visibilidade reduzida
• O operador pode se concentrar na meta de pulverização, ao invés de dirigir adequadamente no campo

Aumenta a produtividade:

• Colocação mais precisa de herbicidas, inseticidas e fertilizantes
• Pulveriza mais área, com menos horas de operação

O GreenStar AutoTrac para pulverizadores autopropelidos é um sistema de orientação que permite a operação em linhas retas ou curvas,o que aumenta a produtividade. O operador é responsável manobrar a máquina ao fim de cada passagem, assim como por contornar obstáculos, como árvores e canais. O operador reassume o controle da direção simplesmente girando o volante.

Um sistema de direção assistida GreenStar AutoTrac em perfeito funcionamento exige:

• Display do GreenStar (um display do GreenStar incluído no equipamento base)
• Código de acionamento do AutoTrac
• Receptor de posicionamento StarFire™ com sinal de subscrição de correção diferencial SF1 ou SF3
• Braço do receptor StarFire com acoplador
• Componentes veiculares GreenStar AutoTrac para pulverizadores (instalados em fábrica ou no campo)
• Módulo de Compensação de Terreno (se estiver utilizando o StarFire™ original)

Os Pulverizadores 4630 incluem um Display GreenStar 3 2630 instalado de fábrica.

 

Todas as funções da máquina são integradas nesses dois displays, eliminando a necessidade de utilizar múltiplos displays nos Pulverizadores 4630.

GreenStar 3 2630 display

O GreenStar 3 2630 é um display com tela sensível ao toque colorido de 264 mm (10,4 pol.). Ele inclui telas coloridas modernas que permitem ao operador configurar e ver simultaneamente diversos aplicativos em uma página inicial.

O GreenStar 3 2630 executa o pacote de software GreenStar Basics, incluído no equipamento base, que contém:

• Rastreamento Paralelo
• Field Doc™
• Prescrições baseadas em mapas
• Harvest Doc™
• Mapeamento na tela
• AutoTrac
• Controle de seções
• Pivot Pro

A ótima condução do Pulverizador 4630 começa com o chassi. A construção do chassi permite ao Pulverizador 4630 absorver as condições severas do campo que o operador pode encontrar.

 

O chassi consiste de duas fortes vigas em C paralelas que são conectadas pela estrutura da suspensão e pelas travessas de reforço. As travessas são conectadas ao chassi pelo sistema de fixação do tipo Huck Bolt.

 

Esses parafusos fornecem uma maior resistência à vibração em comparação com os parafusos padrão.

O design da suspensão do Pulverizador 4630 usa um sistema de mecanismo de quatro barras junto com uma combinação de bolsa com amortecedor para fornecer uma condução confortável, mesmo em condições severas.

Duas grandes molas pneumáticas repousam sobre cada eixo, similar àquelas usados em caminhões de estrada e em outros pulverizadores da John Deere. Essas molas pneumáticas são amortecidas por dois amortecedores preenchidos com óleo para suavizar a condução.

As bielas ligam o eixo à grande instalação soldada que está parafusada ao chassi de vigas em C por um parafuso Huck®. As bielas do eixo são paralelas para o movimento vertical e ligadas em cruz para a estabilidade lateral.

A suspensão do Pulverizador 4630 fornece 152 mm (6 pol.) de movimento para a bolsa. As molas pneumáticas estão embaixo do chassi; assim, a visibilidade das fileiras passando por baixo está livre de componentes da suspensão.

As bolsas pneumáticas são ajustadas adicionando-se ou removendo-se ar através de uma válvula no topo de cada bolsa ou, se o pulverizador estiver equipado com o autonivelamento, as bolsas pneumáticas irão inflar até o nível ideal para a melhor condução possível.

Huck é uma marca registrada nos EUA da Alcoa Incorporated.

As barras dos Pulverizadores 4630 são construídas com um tubo quadrado de alta resistência.

A barra incorpora um resistente design 3-D. Esse design oferece à barra a resistência para o movimento horizontal gerada pelo deslocamento da máquina, assim como pelas operações de dobramento e desdobramento de barras.

O encanamento e bocais da barra são ajustados entre os dois tubos quadrados inferiores do estrutura do barra, na sua parte interna. Isso protege os corpos bicos do choque contra objetos que poderiam danificar o pulverizador ou afetar o padrão de pulverização.

A barra 4630 é fornecida na configuração de 18,29 m/24,38 m (60 pés/80 pés). Simplesmente dobre na aleta externa e passe da pulverização de 24,38 m para 18,29 m (80 pés para 60 pés). Quando a aleta externa estiver dobrada sobre a parte superior, ela é suportada por apoios que garantem o seu posicionamento e fixação durante a pulverização na configuração de 18,29 m (60 pés) em campos difíceis.

A barra dos Pulverizadores 4630 é constituída por sete partes:

• Seção central de 3,05 m (10 pés)
• Duas barras internas de 7,62 m (25 pés) em cada lado
• Duas barras intermediárias de 3,05 m (10 pés) com limitadores de 1,83 m (6 pés) em cada lado, na barra de 24m; Já na barra de 27m, as duas barras intermediárias medem  3,90 com (13 pés) limitadores de 1,83 m (6 pés) em cada lado

As barras externas articuláveis oferecem ao operador proteção contra danos à barra se um obstáculo for atingido. A seção das barras externas utiliza um design que impede que o limitador se mova para trás durante a operação normal no campo. No entanto, quando entra em contato com algo, se move para trás e para fora do caminho, impedindo maiores danos.

 

Cada seção das barras externas é restaurada utilizando uma mola, e, em seguida, retorna à posição de pulverização.

 

Quando as barras são dobradas para dentro, os apoios de transporte da máquina suportam uma porção grande da barra, que, por sua vez, libera a tensão.

 

Quando estão na posição de transporte, as barras são comportadas pelo apoio, possibilitando um aumento de visibilidade para os dois lados do pulverizador.

Ter a distribuição ideal do peso significa menor compactação e menos danos ao campo.

Com isso em mente, o Pulverizador 4630 foi construído com a distribuição ideal do peso.

 

	Peso frontal kg (lb.)			Peso traseiro kg (lb.)			Peso da máquina kg (lb.)	Distribuição do peso (por cento)
	Direita	Esquerda	Frontal total	Direita	Esquerda	Traseiro total	Total	Frontal	Traseiro
Vazio com as barras desdobradas	1941 (4270)	1450 (3190)	2173 (7460)	2073 (4780)	2382 (5240)	4555 (10020)	7946 (17480)	43	57
Vazio com as barras dobradas	1914 (4210)	1936 (4260)	3850 (8470)	2191 (4820)	1909 (4200)	4100 (9020)	7950 (17490)	48	52
Cheio com as barras desdobradas	2623 (5770)	2527 (5560)	5150 (11330)	2827 (6220)	2827 (6220)	5655 (12440)	10805 (23770)	48	52
Cheio de água com as barras dobradas	2373 (5220)	2373 (5220)	4746 (10440)	3000 (6600)	2964 (6520)	5964 (13120)	10709 (23560)	44	56

O sistema automático de detecção de altura de barra BoomTrac Pro foi concebido para ajudar os operadores a aumentar sua produtividade com as seguintes vantagens:

• O BoomTrac Pro aumenta a precisão e eficiência da aplicação ao manter uma altura da barra mais consistentemente acima da lavoura.
• A fadiga do operador é reduzida porque um menor número de operações é necessário. O operador se sente melhor no final do dia e presta mais atenção ao ambiente em seu entorno e às condições de campo.
• Com a redução da chance de a barra atingir o solo, a probabilidade de dano à barra diminui, e isso reduz o tempo de máquina parada e os custos com reparos.

O BoomTrac Pro pode ser encomendado com o sistema de três ou cinco sensores. Os locais dos sensores são predeterminados e podem tanto ser instalados em fábrica, como instalados pelo concessionário posteriormente.

NOTA: O JDLink não está disponível em todas as regiões geográficas. 

Service ADVISOR

Os diagnósticos do Service ADVISOR ajudam significativamente a reduzir os custos de manutenção e o tempo parado. Ele permite a um técnico de manutenção da John Deere extrair imediatamente as informações vitais sobre o mau funcionamento do pulverizador, através da porta de dados do Service ADVISOR. Os códigos de diagnóstico e as estatísticas do barramento da rede da área do controlador (CAN) armazenados pelo pulverizador e visíveis no CommandCenter™ são usados pelos técnicos de manutenção para isolar, identificar e resolver os problemas.

Os diagnósticos e as estatísticas do barramento da CAN não são usados normalmente pelo operador. O acesso e o uso dos códigos de erro só devem ser feitos por um técnico de manutenção da John Deere qualificado e treinado na fábrica.

Uma bomba de solução durável e resistente é crucial para manter o tempo de operação da máquina alto durante a temporada de aplicação exigente.

 

Começando com o ano-modelo 2023, os pulverizadores foram atualizados com uma tecnologia de vedação úmida da bomba de solução que usa um sistema de fluido de barreira para lubrificar e evitar aumentos de temperatura na vedação mecânica. Ao proteger mais bem a vedação mecânica, sua vida útil é aumentada contra falhas comuns relativas à operação a seco e problemas de ligação química, reduzindo o tempo de inatividade geral da máquina.

 

Principais aspectos da bomba de solução:

• Maior vida útil
• Maior tempo de operação do pulverizador
• Garantia total de 1 ano

 

Além disso, as bombas de solução são construídas com alojamento de aço inoxidável, fornecendo uma resistência à corrosão por produtos químicos superior e seu motor hidráulico está equipado com drenagem para a vida útil máxima do motor.

 

Máquinas produzidas antes do ano-modelo 2023 podem ser atualizadas com uma bomba de solução com tecnologia de vedação úmida. Verifique o catálogo de peças para os números de peça mais atualizados.